We have received more donations in the last few days. We wish to thank Daniel L., Harry N. and Dave B. for their contributions.
This brings our fundraising total to $7,467, which is 122% of the amount we had committed to raise!
As always, I am in awe of the generosity and support that everyone has offered!
{ 0 comments }
Nous avons reçu de nouveaux dons au cours des dernières journées. Nous désirons remercier Daniel L., Harry N. et Dave B. de leurs contributions.
Le montant total de notre campagne de financement est maintenant de 7 467 $, ce qui représente 122 % du montant que nous devions atteindre!
Je suis très impressionné de la générosité et de l’appui que nous avons reçu! Merci beaucoup!
{ 0 comments }
We went for our last training run this morning! It was a 10K at race pace and we’re very happy with the result. Despite both being affected by minor colds, we felt great during the run and we’re very confident about the marathon.
Here’s a little video summary of our run:
[If you don't see the video, please visit the Web site]
We have run a total of 430 kilometres since June 3rd and that doesn’t include all the running we did during the half-marathon training from March to May!
{ 0 comments }
Nous sommes allés faire notre dernier entraînement avant le marathon ce matin! Nous avons fait un parcours de 10 km au rhythme de la course (qui est de 6 minutes et 9 secondes par kilomètres). Cela s’est très bien passé et nous nous sentons en confiance pour le marathon.
Voici un petit vidéo qui résume cette entraînement :
[Si vous ne voyez pas le vidéo, veuillez visiter le site web]
{ 0 comments }